Tests: freeform points recolored from CMYK stops mix in CMYK, as #2829 makes them (#2812)

ROADMAP.md

@@ -9,7 +9,7 @@
 
 **Stage: alpha** · next: beta, ~13 points (ready for real work ~62% → ~75%, and reliable `.ai` exchange) and ~170–270 h away
 
-> **Last reviewed:** 2026-10-10 · **Last updated:** 2026-10-18 · **Change:** minor (Background Export progress dialog with Cancel, #2564; about 40 community PRs of 2026-10-18: Word .docx placed as area type, CCITT Group 3 TIFF, Roman Hanging Punctuation, blend spines edited with the Anchor Point tool, shadows and glows in stack order, coloured 3D lights, a Dutch catalog completed; 3D lighting: one to ten colored lights, smooth colored Inflate, legacy white-light appearance preserved; surface batching and restored seam minimum; scores and estimates unchanged; about 145 community PRs of 2026-10-17: image-decode overflow guards, opaque floating panels, MCP export cancel and progress, editable Illustrator EPS import, scoped `doc_inspect`, Dutch, Danish and Indonesian, Simplified Chinese messages, screen-reader names; headline numbers unchanged; about 160 community PRs of 2026-10-15/16: PDF import crash fixes, Dimension tool, legacy `.ai` save, Intertwine, web pen input, Image Trace fixes, `.ai`/EPS/PDF import fidelity, Bulgarian, Greek, Swedish and Finnish catalogs; headline numbers unchanged) · **Target:** Adobe Illustrator 2026 (30.x)
+> **Last reviewed:** 2026-10-10 · **Last updated:** 2026-10-18 · **Change:** minor (Background Export progress dialog with Cancel, #2564; about 85 community PRs of 2026-10-18: Justification…, Word .docx placed as area type, CCITT Group 3 TIFF, Roman Hanging Punctuation, blend spines edited with the Anchor Point tool, shadows and glows in stack order, coloured 3D lights, a Dutch catalog completed; 3D lighting: one to ten colored lights, smooth colored Inflate, legacy white-light appearance preserved; surface batching and restored seam minimum; scores and estimates unchanged; about 145 community PRs of 2026-10-17: image-decode overflow guards, opaque floating panels, MCP export cancel and progress, editable Illustrator EPS import, scoped `doc_inspect`, Dutch, Danish and Indonesian, Simplified Chinese messages, screen-reader names; headline numbers unchanged; about 160 community PRs of 2026-10-15/16: PDF import crash fixes, Dimension tool, legacy `.ai` save, Intertwine, web pen input, Image Trace fixes, `.ai`/EPS/PDF import fidelity, Bulgarian, Greek, Swedish and Finnish catalogs; headline numbers unchanged) · **Target:** Adobe Illustrator 2026 (30.x)
 
 VectorCraft is a clean-room, open-source, pure-Rust reimplementation of the Adobe Illustrator workflow. It runs
 on macOS, Windows, Linux, FreeBSD and the web (WASM), and agents can drive all of it over MCP, the CLI and a JSON
@@ -134,7 +134,7 @@ Ranked; detail in [docs/roadmap.md](docs/roadmap.md) and [docs/gaps.md](docs/gap
 
 | Date | What landed |
 |---|---|
-| 2026-10-18 | About 40 community PRs landed in one batch through the full gate, with our fixes on top. New: Word `.docx` files place as area type with their formatting (#2766), CCITT Group 3 TIFF files open (#2770), Paragraph panel menu › Roman Hanging Punctuation (#2775), the Anchor Point tool edits blend spine points and handles (#2643, fixes #2544), shadows and glows each draw from the art with the effects before them, without the old exponential cost (#2395), one to ten coloured lights in 3D effects (#2706), Artboard Options X and Y with a reference point (#2739), more Contextual Task Bar actions (#2471), Optical Margin Alignment for a whole thread (#2773), History panel Step Backward/Forward and Set History Limit (#2764), Edit › Undo and Redo name the step as the History panel does (#2774), bounding-box handles snap to the grid, pixels and guides (#2715), Ctrl/Cmd+A in the Artboards panel (#2761), Tabs panel menu items (#2742), Import Data Sets defines variables from header cells (#2736), a Linux option to use X11 when a pen is attached (#2717). Fidelity and robustness: variable fonts named by their default weight and fallback glyphs keep bold and italic (#2733, #2732), legacy `.ai` layer names in Windows Latin-1 (#2722), WMF window mapping (#2721), Magic Wand inside isolation (#2720), type values out of range in files are clamped (#2728, #2757), raster effects stay responsive in drags (#2745), exports and Save for Web report undecodable images (#2762, #2737, #2684), Windows-safe exported file names (#2738), a marquee skips a Shaper Group's originals (#2772). Languages: the Dutch catalog completed (#2730). Headline numbers unchanged (estimated). |
+| 2026-10-18 | About 85 community PRs landed in two batches through the full gate, with our fixes on top. New: Word `.docx` files place as area type with their formatting (#2766), CCITT Group 3 TIFF files open (#2770), Paragraph panel menu › Roman Hanging Punctuation (#2775), the Anchor Point tool edits blend spine points and handles (#2643, fixes #2544), shadows and glows each draw from the art with the effects before them, without the old exponential cost (#2395), one to ten coloured lights in 3D effects (#2706), Artboard Options X and Y with a reference point (#2739), more Contextual Task Bar actions (#2471), Optical Margin Alignment for a whole thread (#2773), History panel Step Backward/Forward and Set History Limit (#2764), Edit › Undo and Redo name the step as the History panel does (#2774), bounding-box handles snap to the grid, pixels and guides (#2715), Ctrl/Cmd+A in the Artboards panel (#2761), Tabs panel menu items (#2742), Import Data Sets defines variables from header cells (#2736), a Linux option to use X11 when a pen is attached (#2717). Fidelity and robustness: variable fonts named by their default weight and fallback glyphs keep bold and italic (#2733, #2732), legacy `.ai` layer names in Windows Latin-1 (#2722), WMF window mapping (#2721), Magic Wand inside isolation (#2720), type values out of range in files are clamped (#2728, #2757), raster effects stay responsive in drags (#2745), exports and Save for Web report undecodable images (#2762, #2737, #2684), Windows-safe exported file names (#2738), a marquee skips a Shaper Group's originals (#2772). Second batch: an export progress dialog with Cancel on the shared cancel token (#2564), CMYK gradient meshes drawn several times faster within a 16 MB cap (#2802), Paragraph panel menu › Justification… with file values clamped (#2771), Edit › Clear History (#2843), SVG image links keep their spelling (#2837, fixes main's Windows test failures), the Linux save dialog through the XDG portal (#2783), RGB input stored as CMYK in CMYK documents (#2812), legacy `.ai` export of images and radial highlights (#2801, #2807), `.ai` import notes for damaged editing data, page sizes and variable libraries (#2799, #2800, #2842), PDF and `.ai` keep their creation date (#2838), undecodable images left out of PDF exports with a note (#2790), MCP input waits for queue room (#2776), slice, snapping, selection, type and accessibility fixes (#2794–#2797, #2805, #2806, #2809, #2815, #2844–#2846), dropdowns close after a keyboard pick (#2824), plug-in dialogs scroll (#2840). Languages: the Dutch catalog completed (#2730). Headline numbers unchanged (estimated). |
 | 2026-10-17 | Background Export shows a progress dialog: the file being exported, the artboard count and a bar, Cancel (Esc) and Continue in Background. It runs on the shared cancel token of #2546, so a cancelled export writes no file and keeps no half-drawn pattern tile or effect raster; translated in every language with complete menus (#2564). Headline numbers unchanged. |
 | 2026-10-17 | About 145 community PRs landed in six batches, each through the full gate, plus our fixes on top. Crashes and hostile input: an image's RGBA size is checked from its header before decoding, without overflowing, in the renderer, sampling, recoloring and Crop Image (#2442, #2468, #2407), PDF Add Around and huge art are clamped (#2440), graph axis labels past i64, `+` in hex colours and XML ids are handled (#2610, #2470, #2447), Document Raster Effects resolutions open in range (#2579), Batch names stay in their folder (#2504). Regressions: floating panel groups are opaque again while the docked card keeps its rounded corners (#2499), the Wayland pointer returns over panels (#2502). New: MCP cancels long exports, answers while one runs and reports progress (#2546), `doc_inspect` takes ids, kind and paging (#2543), raster export of a page rectangle (#2511), `text.create` returns bounds (#2478), PDF presets and ICC profiles persist (#2547), screen-reader names for widgets (#2611), Expand on Intertwine (#2622, fixes #2540), Duplicate/Copy/Cut of several artboards (#2567), print presets by name (#2607), TSV data sets (#2608), planar TIFF (#2598), Alt-click a swatch onto a gradient stop (#2623), Shift-click ranges in Links, Graphic Styles and Libraries (#2612, #2613, #2618), Space+Shift rotates the view (#2601), Presentation Mode keys (#2583), Small Caps and super/subscript buttons (#2508). Fidelity: editable vector art from Illustrator EPS (#2571), `.ai` Drop Shadow Darkness (#2513), overprint preview with Darken (#2514), Generic CMYK black round-trips (#2503), PNG sRGB chunk (#2519), kerning at a caret (#2518), tab widths in justified area type (#2487), Transform copies keep their own gradients (#2486), smooth Zig Zag (#2475), Live Corners round up to their neighbours (#2484), kerning across style runs (#2554), SVG letter spacing on justified lines (#2574), Dimension tool snapping (#2482), gradient chips (#2495), Transform panel flips and percentages (#2400, #2404). Later the same day: PostScript `.ps` and `.epsf` files open (#2461), EPS images with CCITTFax compression draw (#2445), Illustrator 3 EPS without layers (#2436), `.ai` type opacity and blend modes (#2420), envelope meshes and compound holes in `.ai` (#2410, #2444), CMYK image soft masks in PDF export (#2448), Show Transparency Grid saved with the document (#2488), Save Selection in the Layers panel menu (#2483), Character and Paragraph Reset Panel (#2479, #2438), Cmd/Ctrl+Shift double-click releases a guide (#2467), Shift+Enter keeps a field active (#2431), Shift keeps reshaped handles perpendicular (#2425), emptied type keeps its style (#2464), Smart Blur radius (#2443), freeform gradients recolour (#2397), mesh slivers (#2456), Recolor wheel handles in CMYK (#2454), and six Image Trace fixes (#2387, #2584, #2586–#2589). Fifth batch: Optical Margin Alignment (#2563), Window › Blend panel (#2573), graph column designs (#2406), Live Paint Gap Options (#2424), the SVG Interactivity panel (#2437), RTF placed as area type (#2524), the Touch Type tool (#2469), pattern fills expand into clipped tiles (#2616), Save and Export ask before replacing a file an added extension names (#2619), the Artboard tool's Control bar and Contextual Task Bar (#2559, #2556), Alt-click New Artboard for its options (#2496), Shift-click in Brushes (#2562), the Move dialog remembers the last move (#2542), PDF export uses the document's assigned profiles (#2536), Printer Setup opens the selected printer's preferences on Windows (#2577). Sixth batch: Effect › Artistic › Cutout, Neon Glow and Poster Edges (#2453), View › Rulers › Change to Global / Artboard Rulers (#2416), Symbol Options 9-slice guides (#2512), Create Gradient Mesh on an embedded image (#2538), Rotate View cursors and the Mac trackpad rotation gesture (#2594, #2644), choice parameters as dropdowns in the inline effect editor (#2582), Group Selection picks and moves one path of a compound path (part of #2441), Shift-click ranges in the Artboards panel (#2626), Lock Variables (#2631), a layer dropped under the last row goes to the bottom (#2632), and robustness work: huge selections draw bounded overlays (#2635, #2645, part of #2460), values out of range in presets and files are clamped (#2656), whole-number checks for counts (#2638, #2659), exports warn about overset type (#2628), symbol instances measured by their art (#2614), colour-managed Eyedropper in CMYK documents (#2664). Later: Effect › Rasterize (#2409), variable-font axis sliders in the Character panel (#2710), Image Trace Create Strokes on an exact distance transform with Guo–Hall thinning and a skeleton graph (#2703–#2705), Auto Color keeps rare colours (#2702), large images trace with a warning (#2700), a 1e9 pt input bound on Reshape Segment, Convert Anchor Point and the Pencil (#2709), task-bar Connect, Corner and Smooth for selected anchors (#2697), PDF 0 w strokes import as hairlines (#2696), threading text from theLine truncated
 | 2026-10-16 | Symbol Options › Export Type (Graphic or Movie Clip, default Movie Clip) with Registration; `symbol.options` / `symbol.list` (G5).

crates/engine/src/cmd/fileio/tests_aiimport.rs

@@ -188,7 +188,7 @@ fn what_the_reader_doesnt_read_opens_as_before_with_a_warning() {
 /// data sets weren't read, whether its layers are read or it comes in as its PDF part.
 #[test]
 fn an_ai_file_with_a_variable_library_says_its_variables_werent_read() {
-    const NOTE: &str = "the file's variables and data sets weren't read (2 variables, 3 data sets): the Variables panel doesn't list them";
+    const NOTE: &str = "the file's variables and data sets weren't read (variables: 2, data sets: 3): the Variables panel doesn't list them";
     let library = ai::variable_library(&["Name", "Number"], &["One", "Two", "Three"]);
     let square = format!("0 1 1 0 1 0 0 Xa\n{}f\n", ai::rect(10.0, 50.0, 40.0, 90.0));
     let notes =

crates/engine/src/tests_eyedropper.rs

@@ -343,7 +343,8 @@ fn rgb_gradient_and_mesh_colors_given_to_a_cmyk_document_separate_through_the_co
         kind: Default::default(),
         stops: vec![vectorcraft_color::GradientStop::new(0.0, managed_cmyk(Color::WHITE)), vectorcraft_color::GradientStop::new(1.0, red)],
     };
-    assert_eq!(colors(&s), [0.0, 0.5, 1.0].map(|t| stored.sample(t).0), "{:?}", colors(&s));
+    // The points mix in the model the stops share (#2829): CMYK here.
+    assert_eq!(colors(&s), [0.0, 0.5, 1.0].map(|t| stored.sample_with(t, Color::lerp_keep_model).0), "{:?}", colors(&s));
 
     let m = rect(&mut s, 300.0);
     s.execute("object.mesh.create", &json!({"ids": [m.0], "rows": 1, "cols": 1})).unwrap();

crates/eps/src/import/ai/read.rs

@@ -200,13 +200,9 @@ impl VariableLibrary {
     /// The import's note that the library wasn't read, when it has a variable or a data set.
     pub fn note(self) -> Option<String> {
         let Self { variables, data_sets } = self;
-        let s = |n: usize| if n == 1 { "" } else { "s" };
+        // Counts after a colon need no plural, so every language can translate the note whole.
         (variables + data_sets > 0).then(|| {
-            format!(
-                "the file's variables and data sets weren't read ({variables} variable{}, {data_sets} data set{}): the Variables panel doesn't list them",
-                s(variables),
-                s(data_sets)
-            )
+            format!("the file's variables and data sets weren't read (variables: {variables}, data sets: {data_sets}): the Variables panel doesn't list them")
         })
     }
 }

crates/eps/src/import/ai/tests.rs

@@ -548,11 +548,11 @@ fn a_variable_library_is_noted_with_its_counts() {
     let notes = |library: &str| read_ok(&format!("{library}{square}")).warnings.into_iter().filter(|w| w.contains("variables")).collect::<Vec<_>>();
     assert_eq!(
         notes(&variable_library(&["variable", "Team"], &["Home", "Away", "Third"])),
-        ["the file's variables and data sets weren't read (2 variables, 3 data sets): the Variables panel doesn't list them"]
+        ["the file's variables and data sets weren't read (variables: 2, data sets: 3): the Variables panel doesn't list them"]
     );
     assert_eq!(
         notes(&variable_library(&["Team"], &["Home"])),
-        ["the file's variables and data sets weren't read (1 variable, 1 data set): the Variables panel doesn't list them"]
+        ["the file's variables and data sets weren't read (variables: 1, data sets: 1): the Variables panel doesn't list them"]
     );
     assert!(notes(&variable_library(&[], &[])).is_empty(), "an empty library gives no warning");
     assert!(notes("").is_empty());

crates/text/src/tests_bidi.rs

@@ -124,6 +124,7 @@ fn lines_of_clusters(lines: &[&[(usize, usize, f64)]], rtl: bool) -> TextLayout
                 gid: 0,
                 xf: Affine::IDENTITY,
                 rtl,
+                scale: 1.0,
             });
             x += advance;
         }

crates/ui-egui/src/i18n/bg.tsv

@@ -5169,3 +5169,4 @@ theme	Appearance	Външен вид
 	Full Justify	Пълно двустранно
 	Minimum must not exceed Desired, nor Desired Maximum.	Минималната стойност не може да надвишава желаната, нито желаната – максималната.
 	Justification	Подравняване
+@msg	the file's variables and data sets weren't read (variables: {variables}, data sets: {data_sets}): the Variables panel doesn't list them	променливите и наборите от данни на файла не бяха прочетени (променливи: {variables}, набори от данни: {data_sets}): панелът „Променливи“ не ги показва

crates/ui-egui/src/i18n/cs.tsv

@@ -5204,3 +5204,4 @@ mark-style	Japanese	Japonské
 	Full Justify	Zarovnat do bloku
 	Minimum must not exceed Desired, nor Desired Maximum.	Minimum nesmí překročit požadovanou hodnotu ani požadovaná hodnota maximum.
 	Justification	Zarovnání do bloku
+@msg	the file's variables and data sets weren't read (variables: {variables}, data sets: {data_sets}): the Variables panel doesn't list them	proměnné a sady dat souboru nebyly načteny (proměnné: {variables}, sady dat: {data_sets}): panel Proměnné je nezobrazuje

crates/ui-egui/src/i18n/de.tsv

@@ -4780,3 +4780,4 @@ effect	Regular	Regelmäßig
 	Minimum must not exceed Desired, nor Desired Maximum.	Das Minimum darf den optimalen Wert nicht übersteigen, der optimale Wert nicht das Maximum.
 	Minimum	Minimum
 	Justification	Abstände
+@msg	the file's variables and data sets weren't read (variables: {variables}, data sets: {data_sets}): the Variables panel doesn't list them	die Variablen und Datensätze der Datei wurden nicht gelesen (Variablen: {variables}, Datensätze: {data_sets}): Das Bedienfeld „Variablen“ listet sie nicht auf

crates/ui-egui/src/i18n/el.tsv

@@ -5156,3 +5156,4 @@ effect	Points	Σημεία
 	Full Justify	Στοίχιση και στα δύο άκρα
 	Minimum must not exceed Desired, nor Desired Maximum.	Το ελάχιστο δεν πρέπει να υπερβαίνει το επιθυμητό, ούτε το επιθυμητό το μέγιστο.
 	Justification	Πλήρης στοίχιση
+@msg	the file's variables and data sets weren't read (variables: {variables}, data sets: {data_sets}): the Variables panel doesn't list them	οι μεταβλητές και τα σύνολα δεδομένων του αρχείου δεν διαβάστηκαν (μεταβλητές: {variables}, σύνολα δεδομένων: {data_sets}): ο πίνακας Μεταβλητές δεν τα εμφανίζει

crates/ui-egui/src/i18n/es.tsv

@@ -5146,3 +5146,4 @@ mark-style	Japanese	Japonesas
 	Full Justify	Justificar completamente
 	Minimum must not exceed Desired, nor Desired Maximum.	El mínimo no puede superar el deseado, ni el deseado el máximo.
 	Justification	Justificación
+@msg	the file's variables and data sets weren't read (variables: {variables}, data sets: {data_sets}): the Variables panel doesn't list them	no se leyeron las variables ni los conjuntos de datos del archivo (variables: {variables}, conjuntos de datos: {data_sets}): el panel Variables no los muestra

crates/ui-egui/src/i18n/fi.tsv

@@ -5168,3 +5168,4 @@ mark-style	Japanese	Japanilainen
 	Full Justify	Täysi tasaus
 	Minimum must not exceed Desired, nor Desired Maximum.	Minimi ei saa ylittää haluttua arvoa eikä haluttu arvo maksimia.
 	Justification	Tasaus
+@msg	the file's variables and data sets weren't read (variables: {variables}, data sets: {data_sets}): the Variables panel doesn't list them	tiedoston muuttujia ja tietojoukkoja ei luettu (muuttujia: {variables}, tietojoukkoja: {data_sets}): Muuttujat-paneeli ei näytä niitä

crates/ui-egui/src/i18n/fr.tsv

@@ -5203,3 +5203,4 @@ theme	Appearance	Apparence
 	Full Justify	Justification complète
 	Minimum must not exceed Desired, nor Desired Maximum.	Le minimum ne doit pas dépasser la valeur optimale, ni la valeur optimale le maximum.
 	Justification	Justification
+@msg	the file's variables and data sets weren't read (variables: {variables}, data sets: {data_sets}): the Variables panel doesn't list them	les variables et jeux de données du fichier n’ont pas été lus (variables : {variables}, jeux de données : {data_sets}) : le panneau Variables ne les affiche pas

crates/ui-egui/src/i18n/hu.tsv

@@ -5190,3 +5190,4 @@ imageTrace	Outline	Körvonal
 	Full Justify	Teljes sorkizárás
 	Minimum must not exceed Desired, nor Desired Maximum.	A minimum nem haladhatja meg a kívánt értéket, sem a kívánt érték a maximumot.
 	Justification	Sorkizárás
+@msg	the file's variables and data sets weren't read (variables: {variables}, data sets: {data_sets}): the Variables panel doesn't list them	a fájl változói és adatkészletei nem lettek beolvasva (változók: {variables}, adatkészletek: {data_sets}): a Változók panel nem listázza őket

crates/ui-egui/src/i18n/it.tsv

@@ -4818,3 +4818,4 @@ lighting	Light	Luce
 	Minimum must not exceed Desired, nor Desired Maximum.	Il minimo non può superare il valore desiderato, né il desiderato il massimo.
 	Minimum	Minimo
 	Justification	Giustificazione
+@msg	the file's variables and data sets weren't read (variables: {variables}, data sets: {data_sets}): the Variables panel doesn't list them	le variabili e i set di dati del file non sono stati letti (variabili: {variables}, set di dati: {data_sets}): il pannello Variabili non li elenca

crates/ui-egui/src/i18n/ja.tsv

@@ -4858,3 +4858,4 @@ lighting	Light	ライト
 	Minimum must not exceed Desired, nor Desired Maximum.	最小値は最適値を、最適値は最大値を超えることはできません。
 	Minimum	最小
 	Justification	文字組み
+@msg	the file's variables and data sets weren't read (variables: {variables}, data sets: {data_sets}): the Variables panel doesn't list them	ファイルの変数とデータセットは読み込まれませんでした (変数: {variables}、データセット: {data_sets})。変数パネルには表示されません

crates/ui-egui/src/i18n/ko.tsv

@@ -4781,3 +4781,4 @@ lighting	Light	광원
 	Minimum must not exceed Desired, nor Desired Maximum.	최소값은 희망값을, 희망값은 최대값을 넘을 수 없습니다.
 	Minimum	최소
 	Justification	양끝 맞춤
+@msg	the file's variables and data sets weren't read (variables: {variables}, data sets: {data_sets}): the Variables panel doesn't list them	파일의 변수와 데이터 세트를 읽지 않았습니다(변수: {variables}, 데이터 세트: {data_sets}). 변수 패널에 표시되지 않습니다

crates/ui-egui/src/i18n/pl.tsv

@@ -5056,3 +5056,4 @@ mark-style	Japanese	Japońskie
 	Full Justify	Pełne justowanie
 	Minimum must not exceed Desired, nor Desired Maximum.	Minimum nie może przekraczać wartości optymalnej, a wartość optymalna maksimum.
 	Justification	Justowanie
+@msg	the file's variables and data sets weren't read (variables: {variables}, data sets: {data_sets}): the Variables panel doesn't list them	zmienne i zestawy danych pliku nie zostały wczytane (zmienne: {variables}, zestawy danych: {data_sets}): panel Zmienne ich nie wyświetla

crates/ui-egui/src/i18n/pt-br.tsv

@@ -5121,3 +5121,4 @@ mark-style	Japanese	Japonesas
 	Full Justify	Justificação Completa
 	Minimum must not exceed Desired, nor Desired Maximum.	O mínimo não pode passar do desejado, nem o desejado do máximo.
 	Justification	Justificação
+@msg	the file's variables and data sets weren't read (variables: {variables}, data sets: {data_sets}): the Variables panel doesn't list them	as variáveis e os conjuntos de dados do arquivo não foram lidos (variáveis: {variables}, conjuntos de dados: {data_sets}): o painel Variáveis não os lista

crates/ui-egui/src/i18n/ru.tsv

@@ -4814,3 +4814,4 @@ lighting	Light	Свет
 	Minimum must not exceed Desired, nor Desired Maximum.	Минимум не может превышать желательное значение, а желательное — максимум.
 	Minimum	Минимум
 	Justification	Выключка
+@msg	the file's variables and data sets weren't read (variables: {variables}, data sets: {data_sets}): the Variables panel doesn't list them	переменные и наборы данных файла не прочитаны (переменных: {variables}, наборов данных: {data_sets}): панель «Переменные» их не показывает

crates/ui-egui/src/i18n/sv.tsv

@@ -5160,3 +5160,4 @@ theme	Appearance	Utseende
 	Full Justify	Fullständig marginaljustering
 	Minimum must not exceed Desired, nor Desired Maximum.	Minimum får inte överstiga Önskat, och Önskat inte Maximum.
 	Justification	Justering
+@msg	the file's variables and data sets weren't read (variables: {variables}, data sets: {data_sets}): the Variables panel doesn't list them	filens variabler och datauppsättningar lästes inte (variabler: {variables}, datauppsättningar: {data_sets}): panelen Variabler visar dem inte

crates/ui-egui/src/i18n/tests.rs

@@ -1738,6 +1738,7 @@ fn unread_layers_notes_are_translated() {
         "the file's layers weren't read from its editing data (its zlib compression is damaged): they come from its PDF part",
         "the file's layers weren't read from its editing data (its Zstandard compression is damaged): they come from its PDF part",
         "the file's layers weren't read from its editing data (it decompresses to more than 256 MB): they come from its PDF part",
+        "the file's variables and data sets weren't read (variables: 2, data sets: 3): the Variables panel doesn't list them",
     ] {
         let status = format!("Opened with 1 note(s): {note}");
         for code in COMPLETE_MESSAGES.iter().chain(&["pt-br"]) {

crates/ui-egui/src/i18n/uk.tsv

@@ -4798,3 +4798,4 @@ lighting	Light	Світло
 	Minimum must not exceed Desired, nor Desired Maximum.	Мінімум не може перевищувати бажане значення, а бажане — максимум.
 	Minimum	Мінімум
 	Justification	Вирівнювання за шириною
+@msg	the file's variables and data sets weren't read (variables: {variables}, data sets: {data_sets}): the Variables panel doesn't list them	змінні та набори даних файлу не прочитано (змінних: {variables}, наборів даних: {data_sets}): панель «Змінні» їх не показує

crates/ui-egui/src/i18n/vi.tsv

@@ -4798,3 +4798,4 @@ theme	Appearance	Giao diện
 	Minimum must not exceed Desired, nor Desired Maximum.	Giá trị tối thiểu không được vượt quá giá trị mong muốn, và giá trị mong muốn không được vượt quá tối đa.
 	Minimum	Tối thiểu
 	Justification	Căn đều
+@msg	the file's variables and data sets weren't read (variables: {variables}, data sets: {data_sets}): the Variables panel doesn't list them	các biến và tập dữ liệu của tệp chưa được đọc (biến: {variables}, tập dữ liệu: {data_sets}): bảng Biến không liệt kê chúng

crates/ui-egui/src/i18n/zh-hans.tsv

@@ -5040,3 +5040,4 @@ lighting	Light	光源
 	Minimum must not exceed Desired, nor Desired Maximum.	最小值不能超过所需值，所需值不能超过最大值。
 	Minimum	最小值
 	Justification	对齐设置
+@msg	the file's variables and data sets weren't read (variables: {variables}, data sets: {data_sets}): the Variables panel doesn't list them	文件的变量和数据集未被读取（变量：{variables}，数据集：{data_sets}）：“变量”面板不会列出它们

crates/ui-egui/src/widgets.rs

@@ -2613,11 +2613,13 @@ mod combo_keyboard_tests {
     }
 
     fn frame(ctx: &egui::Context, events: Vec<egui::Event>, picked: &mut Option<usize>) {
-        let _ = ctx.run_ui(egui::RawInput { events, ..Default::default() }, |ui| {
+        let mut out = ctx.run_ui(egui::RawInput { events, ..Default::default() }, |ui| {
             if let Some(i) = dropdown(ui, "combo-test", "One", &["One", "Two", "Three"], 200.0) {
                 *picked = Some(i);
             }
         });
+        // No renderer takes the font atlas updates in a test; dropping them unapplied panics.
+        out.textures_delta.clear();
     }
 
     /// An option picked with the keyboard closes the list (it used to stay open and keep the keys).