diff --git a/crates/ui-egui/src/i18n/cs.tsv b/crates/ui-egui/src/i18n/cs.tsv
index 5c9b84666..647af4a62 100644
--- a/crates/ui-egui/src/i18n/cs.tsv
+++ b/crates/ui-egui/src/i18n/cs.tsv
@@ -2663,7 +2663,6 @@ cameraData	Lens	Objektiv
 	Brush Type	Typ štětce
 	Bulge	Vyboulení
 	Burlap	Pytlovina
-	Burn	Ztmavení
 	Calculations	Výpočty
 	Camera Calibration	Kalibrace fotoaparátu
 	Camera Raw	Camera Raw
@@ -2693,7 +2692,6 @@ cameraData	Lens	Objektiv
 	Clear Selection	Zrušit výběr
 	Clipping Path	Ořezová cesta
 	Clone	Klonovat
-	Clone Stamp	Klonovací razítko
 	Close Window	Zavřít okno
 	Clumped	Shlukované
 	Coarse Dots	Hrubé tečky
@@ -2790,7 +2788,6 @@ cameraData	Lens	Objektiv
 	Distribution	Rozložení
 	Documentation	Dokumentace
 	Documents	Dokumenty
-	Dodge	Zesvětlení
 	Dot	Tečka
 	Double Line	Dvojitá čára
 	Draft	Koncept
@@ -2931,7 +2928,6 @@ cameraData	Lens	Objektiv
 	Highlight Radius	Poloměr světel
 	Highlight Strength	Síla odlesku
 	Highlight Tone	Tón světel
-	History Brush	Štětec historie
 	Horizontal Only	Pouze vodorovně
 	Hotspot	Jádro světla
 	Hsb	HSB
@@ -3276,7 +3272,6 @@ cameraData	Lens	Objektiv
 	Spherize	Sférická deformace
 	Spin	Rotace
 	Spin Blur	Rotační rozostření
-	Sponge	Houba
 	Spot	Reflektor
 	Spot Color	Přímá barva
 	Spot Healing	Bodové retušování
@@ -3334,7 +3329,6 @@ cameraData	Lens	Objektiv
 	Tiny Lens	Drobné čočky
 	To Center	Ke středu
 	Tone Curve	Tónová křivka
-	Tool	Nástroj
 	Tool Options	Možnosti nástroje
 	Toolbars	Panely nástrojů
 	Torn Edges	Roztřepené okraje
@@ -3431,7 +3425,6 @@ layerLabel	No Color	Žádná barva
 	Loading fonts…	Načítání písem…
 	Tool	Nástroj
 	Simulate Pressure	Simulovat přítlak
-	Stroke Path…	Vytáhnout cestu…
 	Background Eraser	Guma pozadí
 	Clone Stamp	Klonovací razítko
 	Healing Brush	Retušovací štětec