513a1ecc3a
* i18n: let the layers below hand their sentences over, so they can be translated The accessibility findings, the PDF/A problems, the signature details, the page-range mistakes and the edit labels were English in all ten languages, because matching their wording from the UI with a tl! literal would break silently whenever the engine changed it. So each layer now hands the wording over instead, apart from the document's own words: a WORDINGS list of every sentence it can say, with holes in it, and said(&words), which looks the wording up through the closure it is given and fills the holes in a single pass. in_english changes nothing, for the CLI and the tests; the UI passes &i18n::words, a catalog lookup. A wording with no entry comes back as it stands, which is the English, so the nine catalogs this does not touch read exactly as before. a11y::report_html takes a language tag and a words closure, so a saved report reads the way the panel read, down to its lang attribute. print::PrintError gained a variant per thing a person can be wrong about, with the numbers apart from the words; faults rather than mistakes keep their own text. Spanish translates all of it (107 entries). spanish_covers_what_the_engine_says requires an entry per wording in the eight lists and spanish_keeps_the_holes_in_what_the_engine_says requires the holes to survive the translation, so the catalog cannot fall behind the engine unnoticed. No new tl! literal, so the Chinese, French and Russian UI-literal gates are unaffected. Co-Authored-By: Claude Opus 5 <[email protected]> * Sign tests from #1099: compare against the &'static str kinds * Camera tests: undo returns a Label now --------- Co-authored-by: Fernando Areán <[email protected]> Co-authored-by: Claude Opus 5 <[email protected]> Co-authored-by: Brandon Thomas <[email protected]>
pdfcraft-print
Layer L4: printing (execution plan M10.5).
let pages = select_pages(count, Some("1-3, ii, 9-"), &labels, Subset::All, false)?;
let settings = Settings { pages, paper: PAPERS[0].1, layout: Layout::multiple(4), ..Default::default() };
let sheets = layout(&display_sizes, &settings)?; // geometry only (previews)
let pdf = impose(&doc, &settings)?; // the print-ready PDF
spool::submit(&pdf, &spool::Job { printer: None, copies: 2, ..Default::default() })?;
- Size: fit (to the sheet minus an 18 pt margin), actual size, shrink oversized, custom %; centred; auto orientation turns the sheet for landscape pages.
- Multiple: 2/4/6/9/16 (or any n) pages per sheet, horizontal/vertical (reversed) order, page borders, auto-rotation of pages that don't match the cell.
- Cut and stack (Multiple's page order): consecutive pages in each cell's pile,
with aligned cut marks in the gutters. For example, 10 pages at 4 per sheet give
[1, 4, 7, 10],[2, 5, 8, blank],[3, 6, 9, blank]. Print single-sided, keep sheets in output order, cut at the marks, then stack the cell piles from left to right, top to bottom. Blank cells can be discarded. Page ranges and Reverse pages are applied before imposition. Duplex imposition is not supported. Headless:doc_printwithlayout: "multiple",order: "cut-stack"andper_sheet: 4(or any supported grid size), pluspathorprinter. - Booklet: saddle-stitch imposition padded to a multiple of 4; both sides, front or back only; left or right binding.
- Poster: tile scale, overlap shared by neighbouring tiles, cut marks.
- Comments & forms: document, + markups, + stamps, or form fields only; annotations print only with their Print flag, drawn from their appearance streams (Algorithm 8.1).
Each source page becomes a Form XObject (its content wrapped in q/Q, plus the printable annotations); sheets place them with a clip. The result is a fresh, unencrypted, garbage-collected file (callers check the print permission).
spool talks to CUPS on macOS and Linux: printers come from lpstat -p -d (the queues) and
lpstat -e (driverless destinations no queue exists for; CUPS builds a temporary one when the
job arrives), jobs go to lp with copies, collation, duplex and monochrome options. The job is
piped to lp on stdin and never written to a temp file, where another local user could read or
swap it. On Windows the printers come from Win32_Printer and jobs are rendered by the in-box
Windows.Data.Pdf and spooled by System.Drawing.Printing with the driver's own settings (both
through powershell, so no Win32 API is called here); that job file exists for the seconds the
spooler reads it, under a fresh unpredictable name. Each sheet prints at 100% on the driver's
paper closest to its size, turned landscape when it is wide, and is rasterised at the printer's
resolution (up to 600 dpi), not sent as vectors. Other platforms report that printing to a
printer isn't available yet; the print-ready PDF can always be saved.
Not yet: the web spooler, print as image, poster labels, PostScript output, colour conversion for grayscale.
Architectural sheets and scale
The Paper menu and doc_print share Letter, Legal, Tabloid, A3/A4/A5 plus
ARCH A/B/C/D/E1/E, ANSI C/D/E and ISO A0/A1/A2. ARCH D is 24 × 36 inches;
ANSI D is 22 × 34 inches. Dimensions follow the HP DesignJet paper-size table.
Automation accepts short names such as "ARCH D" (case-insensitive) or the full menu label.
For example, doc_print with paper: "ARCH D", layout: "actual",
orientation: "auto" and path: "plan.pdf" writes a print-ready PDF at 100%.
Match page at 100% uses the currently viewed document page to choose a standard sheet (either orientation, within 0.5 pt for rounded metric dimensions), Actual size and Auto orientation. It leaves the selected page range intact. It is disabled for a custom page size with no matching preset. One preset applies to the whole job; this is not per-page paper-source selection.
PDF scale describes the source-to-sheet transform in the previewed print-ready PDF, not measured physical output. Fit reserves an 18 pt margin and can reduce even a matching page. The current Windows backend still rasterises and can substitute paper/shrink a job if its driver lacks the requested size. These controls do not add #599's strict PrintTicket validation or vector spooler. Verify the driver's paper/scaling settings and physical calibration before relying on drawing scale.